← टेम्पलेट · नौकरी · अनुवाद और दुभाषिया सेवा
ज़िम्मेदारियाँ
- Translate and time subtitles
- Follow style guides
- Meet deadlines
किन बातों पर ध्यान दें
- Subtitling experience
- Excellent language skills
- Knows subtitling software
इंटरव्यू के सवाल
- Which languages do you work in?
- Which software do you use?
पोस्ट करने के लिए तैयार टेक्स्ट
विवरण अपने हिसाब से बदलें, फिर पोस्ट करें — myservice.is पर मुफ़्त।
Subtitler for a streaming company
We need subtitlers for films and series.
The job:
• Translate and time subtitles
• Follow style guides
• Meet deadlines
You have:
• Subtitling experience
• Excellent language skills
• Knows subtitling software
सुझाव
- कीमत: ज़्यादातर लोग प्रति घंटा कीमत देते हैं। बताएँ कि कितने घंटे लगेंगे।
- कहाँ और कब बताएँ: इलाका, तारीखें, और क्या काम दूर से हो सकता है।
- फ़ोटो जोड़ें — फ़ोटो वाली लिस्टिंग को ज़्यादा जवाब मिलते हैं।
- myservice.is कभी पैसे नहीं संभालता: भुगतान आपस में तय करें, और जिससे मिले नहीं उसे कभी पहले से पैसे न दें।
किसी को इसकी ज़रूरत हो सकती है? शेयर करें।