المهام الوظيفية
- Translate and time subtitles
- Follow style guides
- Meet deadlines
ما الذي تبحث عنه
- Subtitling experience
- Excellent language skills
- Knows subtitling software
أسئلة المقابلة
- Which languages do you work in?
- Which software do you use?
Subtitler for a streaming company — قالب وصف وظيفي
We need subtitlers for films and series.
نص جاهز للنشر
Subtitler for a streaming company
We need subtitlers for films and series.
The job:
• Translate and time subtitles
• Follow style guides
• Meet deadlines
You have:
• Subtitling experience
• Excellent language skills
• Knows subtitling software
نصائح
- السعر: يذكر معظم الناس سعرًا للساعة. اذكر عدد الساعات المتوقع.
- اذكر المكان والوقت: المنطقة والتواريخ وهل يمكن إنجازه عن بُعد.
- أضف صورة — الإعلانات التي فيها صور تحصل على ردود أكثر.
- myservice.is لا يتعامل مع الأموال أبدًا: اتفقوا على طريقة الدفع، ولا تدفع مقدمًا أبدًا لشخص لم تقابله.
هل تعرف من قد يستفيد من هذا؟ شاركه.