Mansioni
- Translate and time subtitles
- Follow style guides
- Meet deadlines
Cosa cercare
- Subtitling experience
- Excellent language skills
- Knows subtitling software
Domande per il colloquio
- Which languages do you work in?
- Which software do you use?
Subtitler for a streaming company — modello di descrizione del lavoro
We need subtitlers for films and series.
Testo pronto da pubblicare
Subtitler for a streaming company
We need subtitlers for films and series.
The job:
• Translate and time subtitles
• Follow style guides
• Meet deadlines
You have:
• Subtitling experience
• Excellent language skills
• Knows subtitling software
Consigli
- Prezzo: quasi tutti indicano un prezzo all'ora. Di' quante ore prevedi.
- Di' dove e quando: zona, date e se si può fare a distanza.
- Aggiungi una foto: gli annunci con foto ricevono più risposte.
- myservice.is non gestisce mai denaro: accordatevi sul pagamento e non pagare mai in anticipo qualcuno che non hai incontrato.
Conosci qualcuno a cui può servire? Condividilo.