← Modelos · Vaga · Tradução e interpretação
Funções
- Translate app texts and help articles
- Keep terminology consistent
- Check translations in the app
O que procurar
- Native Spanish speaker
- Experience with software translation
- Uses translation tools
Perguntas para a entrevista
- Which translation tools do you use?
- Can you do Latin American and Spain Spanish?
Texto pronto para publicar
Altere os detalhes à sua medida e publique — grátis no myservice.is.
Translator from English to Spanish for a software company
We need a translator for our app texts and help pages, about 10 hours a week.
The job:
• Translate app texts and help articles
• Keep terminology consistent
• Check translations in the app
You have:
• Native Spanish speaker
• Experience with software translation
• Uses translation tools
Dicas
- Preço: a maioria indica um preço por hora. Diga quantas horas prevê.
- Diga onde e quando: zona, datas e se pode ser feito à distância.
- Adicione uma fotografia — os anúncios com fotografias recebem mais respostas.
- O myservice.is nunca lida com dinheiro: combinem a forma de pagamento e nunca pague adiantado a quem não conhece pessoalmente.
Conhece alguém a quem isto possa ser útil? Partilhe.