← Templates · Job · Translation & interpreting
Duties
- Translate app texts and help articles
- Keep terminology consistent
- Check translations in the app
What to look for
- Native Spanish speaker
- Experience with software translation
- Uses translation tools
Interview questions
- Which translation tools do you use?
- Can you do Latin American and Spain Spanish?
Ready-to-post text
Change the details so they fit you, then post it — free on myservice.is.
Translator from English to Spanish for a software company
We need a translator for our app texts and help pages, about 10 hours a week.
The job:
• Translate app texts and help articles
• Keep terminology consistent
• Check translations in the app
You have:
• Native Spanish speaker
• Experience with software translation
• Uses translation tools
Tips
- Price: most people give a price per hour. Say how many hours you expect.
- Say where and when: area, dates, and whether it can be done remotely.
- Add a picture — listings with pictures get more answers.
- myservice.is never handles money: agree on how to pay, and never pay in advance to someone you have not met.
Know someone who could use this? Share it.